1:52:01
Sad dziekuje wam za gorIiwe
pelnienie waszego zadania...
1:52:04
w tak trudnych okoIicznosciach.
1:52:06
Jednakže...
1:52:07
w swietIe nowych dowodów,
które przedstawiono sadowi,
1:52:11
zostajecie zwoInieni
z waszych obowiazków.
1:52:23
Spokój.
1:53:06
Spokój.
1:53:08
Prosze wrócic na miejsca.
1:53:22
Prosze usiasc.
1:53:27
Nie woIno nam zapomniec,
1:53:29
že rozwažaIismy tu
smierc jednego czlowieka...
1:53:33
i decydowaIismy o Iosie innego.
1:53:38
Czy oskaržony može wstac?
1:53:45
Kazuo Miyamoto,
1:53:47
w imie sprawiedIiwosci...
1:53:49
zarzuty przeciwko panu zostaja oddaIone.
Jest pan woIny.