:38:28
Martorul e al d-stra.
:38:34
Doar trei intrebari.
:38:38
Familia Miyamoto a cumparat
cei sapte acri de la d-stra...
:38:42
...cu 4500 de dolari?
:38:44
Au incercat.
Nu si-au achitat ratele.
:38:48
A doua intrebare:
:38:49
Cat v-a platit Ole Jurgensen
pentru un acru?
:38:52
1000 de dolari.
:38:54
Presupun ca asta...
:38:56
...ar fi transformat 4500 de dolari
in 7000 de dolari, nu-i asa?
:39:02
Deci daca le-ti trimis inapoi
cat achitasera...
:39:04
...ati ramas cu un profit
de 2500 de dolari, e adevarat?
:39:08
Asta este cea de a treia intrebare?
Este.
:39:12
Ati facut socoteala bine.
:39:14
Si d-stra v-ati facut-o, d-na Heine.
:39:17
Nu mai am alte intrebari.
Puteti sa coborati.
:39:21
Inainte de a incheia ziua,
Ar mai fi un lucru.
:39:27
Aceasta curte ia nota judiciara...
:39:30
...ca maine este a noua aniversare
a atacului de la Pearl Harbor...
:39:34
...fapt ce nu are, absolut
nici o legatura cu procesul.
:39:38
Iata de ce am tinut sa
mentionez faptul.
:39:43
Maine dimineata, la ora 9:30.
Ai grija la frig.
:39:48
Au zbarcit-o la fix.
Care e schepsisul?
:39:52
Verific in registrele farului sa vad daca nu e
cea mai mare furtuna de zapada din istorie.
:39:56
Unde erai in '29?
:39:57
Aia a fost o furtuna de zapada.
-Un viscol nemaipomenit.
-Zau?