Snow Falling on Cedars
prev.
play.
mark.
next.

:49:00
Nu va faceti probleme.
:49:02
Ati fost de-a dreptul politicosi.
Plecam de aici intr-o clipa.

:49:07
Asta-i foarte draguta.
:49:09
"Din batrana patrie", zice.
:49:11
De foarte buna calitate.
:49:16
Acestea sunt...
:49:17
...lucruri cu adevarat dragute.
:49:22
O sa aiva mare grija de...
:49:28
...orice lucruri legate de batrana patrie
pe care le vom lua.

:49:51
Printesa Capsunilor?
:49:53
Trebuie sa fiti foarte mandra de asta.
:49:57
Crawford, ghici ce am gasit in grajd?
:50:00
Dinamita.
:50:01
24 de batoane.
:50:05
Cu asta aruncam in aer trei radacini...
...de copac, cand defrisam un teren.

:50:09
Poate, dar e totusi destul de grav.
E marfa de contrabanda.
Ar fi trebuit sa o predati.

:50:14
Trebuie sa va arestam
si sa va ducem la Seattle.

:50:17
N-avem nevoie de alea. D-nul Imada
este un adevarat gentleman.

:50:21
Nu puteti face asta.
N-a facut nimic rau!

:50:24
Pentru un om cinstit, e mai bine
sa-si clarifice situatia, definitiv.

:50:29
Scuzati-ma, daca nu va deranjeaza?

prev.
next.