Snow Falling on Cedars
prev.
play.
mark.
next.

:27:05
Drži se dalje od belih momaka.
:27:08
Udaj se za nekog od naših
èije je srce jako i nežno.

:27:14
Ukosnica mora pravilno da se stavi
ako misliš da naðeš pravog muža.

:27:21
Ona me vaspitava da budem Japanka.
:27:24
Šta to znaèi?
:27:25
Plesovi, kaligrafija,
kako da namestim frizuru...

:27:28
...kako da sedim skroz mirno.
:27:31
Šta je tome svrha?
:27:36
To je deo gracioznosti.
:27:38
Vi momci to ne razumete.
:27:41
Isprobaj me.
:27:44
Ništa mi ne dozvoljava.
:27:49
I kod mene je sve isto.
:27:51
Tata je izuzetak.
:28:16
Znaš šta bi se desilo radniku èiji
bi rukav uhvatila mašina za štampanje?

:28:21
Znaš li?
:28:22
Bio bi rasut na sve strane, k'o balon,
razmazan po zidovima.

:28:29
Èak bi mu i kosti nestale...
:28:32
...dok ga ne bi kasnije pronašli
na patosu u obliku traèica ili kao konfete.

:28:40
Napraviæemo mi od tebe novinara, kad-tad.

prev.
next.