Snow Falling on Cedars
prev.
play.
mark.
next.

1:17:04
Naš prijatelj kao i
mnogim drugim ljudima.

1:17:07
Znamo da æeš nastaviti
njegovim putem, Išmaele...

1:17:11
...i poštovati njegovu zaostavštinu.
1:17:14
Hvala vam.
1:17:45
Trebalo bi da ostaneš preko noæi.
1:17:47
-Nemoj da voziš po ovom kijametu.
-Imam posla rano ujutro.

1:17:59
Ova soba je puna duhova, je l' da?
1:18:05
Ne volim kad si takav.
1:18:08
Ne znam na šta misliš?
1:18:11
Ona se udala, Išmaele.
1:18:17
Ovde je strašno hladno.
Hajdemo u kuhinju da poprièamo.

1:18:22
Nije mi ni do kakvog razgovora.
1:18:24
-Isti si kao tvoj otac.
-Nisam isti kao moj otac!

1:18:28
Znam da biste svi voleli da jesam.
Kad me pogledaju...

1:18:30
...èujem kako misle,
'nije ocu ni do kolena!'

1:18:36
Htela sam da kažem da
mu nikad nije smetala hladnoæa.

1:18:46
Nema nièeg groznog u tome....
1:18:49
...biti sin svog oca.

prev.
next.