Snow Falling on Cedars

1:21:14

Izvinite, vaše velièanstvo.

1:21:20

S kim se zabavljaš?

1:21:24

Vrati mi to!

1:21:42

Da li ovo objašnjava tvoje
svakodnevne šetnje šumom?

1:21:50

Da li?

1:21:52

Odgovori mi!

1:22:13

'Dragi Išmaele...'

1:22:18

'ne mogu da zamislim ništa bolnije...'

1:22:21

'od pisanja ovog pisma.'

1:22:24

'Oseæam da moram da ti kažem istinu.'

1:22:29

'Kad smo se poslednji put našli
u kedrovoj šumi...'

1:22:33

'...i kad sam osetila tvoje
telo na mom...'

1:22:39

'...i kad sam osetila tvoje
telo na mom...'

1:22:44

'...znala sam zasigurno...'

1:22:47

'...da je sve ovo pogrešno.'

1:22:50

'Znala sam da nas dvoje
nikad ne možemo biti zajedno...'

1:22:53

'...i da æu vrlo brzo
morati to i da ti kažem.'

1:22:58

'Baš sada...'