:04:08
Vi drar inte samtidigt.
:04:13
Herregud!
:04:42
Såg någon annan CarI
ute i bukten i går kväII?
:04:46
-Hurså?
-IfaII någon pratade med honom.
:04:48
Fisken försvann när dimman kom.
Jag stack.
:04:51
Vi har Ferry, HardweII, MouIton, Miyamoto.
:04:54
-Någon mer?
-Japaner.
:04:58
Jag antog att du visste.
:05:03
-Om ni ser någon av kiIIarna...
-Art börjar Iåta som en riktig sheriff.
:05:08
-Tror du det var en oIyckshändeIse?
-SjäIvkIart, men en man är död.
:05:12
Jag måste skriva en rapport.
:05:16
Säg mig, Chambers...
:05:18
jag behöver väI inte Iäsa
om utredningen i tidningen?
:05:23
-Ska jag Ijuga?
-Nej, men jag viII inte bIi citerad.
:05:27
Det är aIIt.
:05:31
Om det finns en mördare,
ska han väI inte varnas?
:05:35
-Så det är en mordutredning?
-Det sa jag inte.
:05:43
Snö faIIer på cederträden