:10:03
I'm sorry, I've forgotten to take it out.
:10:05
You must be really poor
to eat such things.
:10:09
Are you a member of a fascist party? Yes.
:10:13
No,
:10:15
- Did that hurt?
- I'm going to throw you out, you...
:10:22
Unlay the table
because it takes up the whole room.
:10:27
I'm coming.
:10:29
Come in, Heine.
We've had a small accident.
:10:31
Did you bring everything?
:10:33
Come in, you communists hunter.
:10:44
That's our regional.
:10:47
Meet my daughter and her friend.
:10:51
He's a member of the party,
:10:53
Is that your forthcoming son-in-law?
:10:55
You must be in a hurry...
Please, sit down.
:11:05
Multifunctional table?,
:11:09
Has Misha brawled again,
Mr. Sergeant?
:11:14
What?
:11:15
Sergeant Major.
:11:17
Next week I'm going to be promoted to an
ensign - that's an officer military grade.
:11:22
But today you're still a Sergeant Major,
Mr. Sergeant Major?
:11:26
That's a subofficer grade, and an ensign
is an officer grade.
:11:30
Next there are general grades:
General-ensign, general-major...
:11:36
- It's different in the NAVY.
...general-colonel...
:11:39
- Marine, lance-marine...
...and the army general.
:11:42
...boatswain, lance-boatswain,
:11:48
frigate captain, corvette captain,
seafaring captain...
:11:54
then you have the rear-admiral,
vice-admiral...
:11:59
...and admiral.
- Stop babbling.