:46:00
Hagamos planes.
:46:02
¡Mapa!
:46:03
Nuestras fuentes dicen
que los canadienses...
:46:06
...se han preparado para la invasión.
:46:09
Cada batallón lleva un nombre
particular.
:46:11
Batallón 5, alcen las manos.
:46:13
Uds. son la importante primera
ola de ataque...
:46:16
...llamada "Operación
Escudo Humano" .
:46:18
¡Un segundo!
:46:20
Escudo Humano sufrirá
bajas fuertes.
:46:23
¿batallón 1 4?
:46:25
Uds. son "Operación Detrás
de los Morenos" .
:46:27
Seguirán Al Batallón 5.
Que no los maten, por amor de Dios.
:46:31
¿Quedó alguna duda?
:46:33
Diga, soldado.
:46:34
¿Sabe algo de la Proclama
de Emancipación?
:46:36
No me gusta el hip-hop.
:46:38
Después marcharemos Al centro de
Canadá, y luego...
:46:42
¡Me las pagarás!
:46:44
¿Qué le pasa a esto?
:46:46
¡Es El chingado Windows 98!
:46:48
¡Que venga Bill Gates!
:46:53
¡Nos dijo que Windows 98 sería
más rápido para acceder a Internet!
:46:57
Es más rápido.
Más de 5 millones...
:47:00
Es todo, hombres.
Descansen...
:47:02
...y prepárense para...
:47:07
Al sacar a Terrance y Phillip,
suben esta cresta.
:47:10
Los esperaremos.
Pero no mucho tiempo.
:47:12
Si no están ahí a las 10:00
nos iremos.
:47:14
Son valientes, pero necesitan
ayuda de un veterano.
:47:17
Ésta es la dirección
de "El Topo" .
:47:20
Es un perito en misiones secretas.
Vuestra primera tarea es hallarlo.
:47:24
Descansen. Mañana arriesgaremos
nuestras vidas por la Libertad.
:47:29
Dios les ha sonreído este día
:47:33
El destino del país
Está en sus manos
:47:38
Benditos sean los niños
Que vinieron
:47:40
A pelear con toda la valentía
:47:43
Hasta que sólo los justos
Queden de pie
:47:48
Ven las llamas distantes
Henchirse en la noche
:47:51
Luchan a nombre nuestro
Por lo que sabemos está bien
:47:54
Y cuando todos estén baleados
Y no puedan continuar
:47:57
Aunque mueran,
La Résistance vivirá