:03:00
Ένας απαίσιος τόπος
Είναι όλος ο κόσμος
:03:04
Γι' αυτό ήρθα να μείνω
κι εγώ
:03:06
Στην ήσυχη πόλη
στο βουνό
:03:18
Μαμά, κάποιος χτυπάει!
:03:20
-Έρχομαι, γλυκέ μου.
-Δεν βλέπω την τηλεόραση!
:03:22
Πριν εβδομάδες αγριογούρουνα
σκότωσαν τον Σαντάμ Χουσείν...
:03:26
...και ο κόσμος χαίρεται.
:03:27
Έρικ, ήρθαν οι φίλοι σου.
:03:30
Τι γυρεύετε εδώ;
:03:33
Μέσα, μεγάλε!
:03:35
Σινεμά πηγαίνουμε
:03:38
μαθαίνουμε
:03:44
Η ταινία αυτή
Θα μας ολοκληρώσει τη ζωή
:03:47
Επειδή οι Τέρενς
και Φίλιπ είναι πολύ καλοί
:03:51
Ευτυχώς που ζούμε σε μια πόλη
με λευκούς φτωχούς, επαρχιακή
:03:55
της Αμερικής
:04:00
Πέντε εισιτήρια
για το Στάχτες Φωτιάς .
:04:03
'Όχι.
:04:06
Τι θα πει όχι;
:04:07
Είναι ακατάλληλη.
:04:11
Πρέπει να σας συνοδεύει
κηδεμόνας.
:04:13
Επειδή η ταινία έχει
βρώμικη γλώσσα!
:04:16
Ο επόμενος.
:04:18
-Δεν είναι δυνατόν!
-Πρέπει να τη δούμε.
:04:20
Δε θα' ναι και τόσο καλή.
:04:22
Μα εσύ τους λατρεύεις!
:04:25
Τα κινούμενα
σχέδιά τους είναι χάλια.
:04:29
Έχω μια ιδέα.
:04:31
Θέλω έξι εισιτήρια
για το Στάχτες Φωτιάς.
:04:34
Η ταινία ίσως δεν κάνει
για τα παιδιά σας.
:04:37
Λέει πως δεν κάνει για σας.
:04:39
Αν δεν πάρεις τα εισιτήρια...
:04:41
...δε θα πάρεις 10 δολ. για
ν' αγοράσεις βότκα.
:04:49
Δώσε μου ζαχαρωτά,
Κάρτμαν.
:04:51
Δεν έχω Εβραϊκά
ζαχαρωτά.
:04:52
Δεν θες σοκολάτα,
χοντρούλιακα!
:04:55
Αρχίζει η ταινία!