:01:01
Le soleil brille
L'herbe est verte
:01:04
Sous la neige qui l'a recouverte
:01:06
Faire la tête ? C'est pas le jour
:01:09
Les gens sont si chaleureux
:01:11
- Dégage !
- Même s'il fait moins deux
:01:14
Quel beau dimanche
:01:16
Dans ma tranquille petite ville
:01:19
Bonjour, Stan.
:01:20
Tu me donnes 8 $ pour le ciné ?
:01:23
Le meilleur film du monde.
C'est canadien.
:01:26
- D'accord. Sois rentré pour dîner.
- Merci.
:01:29
J'ai un fils de rêve
:01:31
Comme Jésus, tendre et fort
:01:34
Sur la croix, il sourirait encore
:01:37
Son coeur est droit et sûr
:01:40
Son esprit, ouvert et pur
:01:42
Quelle chance de vivre
Dans une petite ville de bouseux
:01:46
Vieux ! Réveille-toi !
:01:51
Kenny, allez !
:01:54
Le "Terrance et Phillip" est sorti !
Viens !
:01:58
Où tu vas ?
:02:01
Non ! T'as église !
:02:04
Vas-y, rate l'église !
:02:06
Quand tu mourras,
t'iras t'expliquer chez Satan.
:02:12
Respirez
Ca fait de la buée
:02:13
Les clodos
Vous en faites pas pour eux
:02:16
Plongez avec nous
Dans un océan de sourires
:02:24
C'est dimanche matin
:02:25
Dans notre tranquille petite ville
:02:31
- lke ? Shoote dans le bébé !
- Pas shoote bébé.
:02:34
Si !
:02:36
Tu as encore cassé un carreau !
Vilain, vilain bébé !
:02:41
On va voir
"Terrance et Phillip" .
:02:43
Sans déconner ?
:02:44
Où vas-tu ?
:02:46
- A la patinoire.
- Emmène ton petit frère.
:02:49
Mon frère ?
Tu l'as adopté !
:02:51
Tu obéis !
:02:52
D'accord, pardon.
:02:55
Ils sont si fragiles, si jeunes
:02:58
Ca me désespère