:45:01
Donc j'irai, moi.
:45:04
Nous, on ira.
:45:06
On a organisé la résistance.
Vous, vous nous rejoindrez.
:45:09
C'est très dangereux.
Vous êtes sûrs ?
:45:12
Faites chier !
:45:13
Tu veux garder ton implant ?
On ira. Y a qu'à suivre le plan.
:45:27
L'armée, y a que ça de vrai.
On va casser de l'Australien.
:45:32
C'est pas les Canadiens ?
:45:34
Tout ça, c'est pareil.
:45:36
En uniforme, j'ai la sensation
d'être un dur, un vrai, M. Toc.
:45:40
Sans aucun doute,
M. Garrison.
:45:42
J'ai hâte qu'on donne l'assaut. . .
:45:44
et après je m'enverrai
des tas de nanas.
:45:48
Votre attention. Demain soir il y aura
un show en l'honneur de nos troupes. . .
:45:52
avec des stars, et l'exécution
de Terrance et Phillip !
:45:57
Après le show,
nous envahirons le Canada.
:46:01
Alors, un peu de stratégie.
:46:02
Carte !
:46:04
On sait que l'ennemi. . .
:46:06
se prépare à notre invasion.
Donc, prudence.
:46:09
Chaque bataillon aura
une mission spécifique.
:46:12
Bataillon 5, levez la main.
:46:14
Vous mènerez la 1 ère vague
d'assaut. . .
:46:16
nom de code : "Bouclier Humain" .
:46:19
Une minute. . .
:46:20
Bien sûr, vous subirez
des pertes sévères.
:46:23
Bataillon 1 4 ?
:46:25
Vous serez l'opération
"Derrière les Bronzés" .
:46:28
Vous suivrez le bataillon 5,
en évitant de vous faire tuer.
:46:32
Des questions ?
:46:35
Vous connaissez la déclaration
d'émancipation ?
:46:37
Je n'écoute pas de hip-hop.
:46:39
Ensuite, on pénétrera
jusqu'au coeur du Canada. . .
:46:43
Je vais vous avoir !
:46:45
Ca déconne encore.
:46:47
Putain de Windows 98.
:46:49
Amenez-moi Bill Gates.
:46:54
Windows 98 devait être plus rapide,
faciliter l'accès à lnternet.
:46:58
ll est rapide.
Plus de 5 millions. . .