:02:01
Tu turi eiti á baþnyèià!
:02:04
Na gerai, ir eik sau.
Ir neik á Baþnyèià.
:02:06
Kai tu mirsi ir pateksi á pragarà,
galësi pasiaiðkinti Ðëtonui!
:02:12
Jauti gaivø orà
:02:14
Matai benamius
Bet nekreipi á juos dëmesio
:02:16
Aplink jûra ðypsenø
Á kurià norisi panerti
:02:24
Tai tiesa!
Tai sekmadienio rytas
:02:25
Mûsø maþame kalnø baltomis virðûnëmis
Ir rausvais ðlaitais miestelyje
:02:31
-Pasiruoðæs Aikai? Spirk maþylá!
-Nespardykit maþylio.
:02:34
Spirk maþylá.
:02:36
Aikai, tu vël iðdauþei langà!
Tu blogas maþylis. Blogas maþylis!
:02:41
Mes einam á filmà su Terrance'u ir Phillip'u.
:02:43
O, Dieve!
:02:45
Kailai, kur tu eini?
:02:46
-Mes einam èiuoþinëti.
-Pasiimk broliukà kartu.
:02:49
Jis net nëra mano tikras brolis.
Jis ávaikintas.
:02:51
Daryk tai kà liepiu!
:02:52
Gerai, atsipraðau.
:02:55
Paþiûrëkit á tuos silpnus ir trapius vaikus
:02:58
Tai mane nuvaro nuo kojø
:03:00
Pasaulis yra tokia supuvusi vieta
Ir gyvenimas miestelyje toks þeminantis
:03:04
Todël að ir persikëliau
Á ðità kalnø rausvais
:03:06
Ðlaitais miestelá
:03:12
Aikai! Blogas vaikas!
:03:14
Jums pristato Snacky Smores...
:03:16
... the fun of s 'mores in a cookie.
:03:18
Mama, kaþkas prie durø!
:03:20
-Einu, brangusis.
-Neuþstok televizoriaus!
:03:23
Jau praëjo 6 savaitës kai laukiniai
Ðernai nuþudë Sadamà Huseinà...
:03:26
...ir pasaulis dþiaugiasi
juo atsikratæs.
:03:28
Erikai, tai tavo draugai.
:03:30
Kà jûs èia veikiat?
:03:33
Taip!
:03:35
Mes eisim á kinà
:03:38
Kur mes visko iðmokstam
:03:41
Nes kinas iðmoko to, kam
Tëvai neturi laiko
:03:44
Ir ðis filmas
praturtins mûsø gyvenimà
:03:47
-Nes Terrance'as ir Phillip'as yra saldûs
-Labai saldûs.
:03:51
Aèiû Dievui, mes gyvename ðiame ramiame maþame
Rausvø ðlaitø baltame ðiukðlyne
:03:56
JAV