:31:02
Að tikrai taip manau
Kailo mama
:31:05
Yra didelë sena fucking kalë
:31:10
Didelë sena fucking kalë
Kailo mama
:31:18
Kà?
:31:21
O, fuck.
:31:23
Visi sëskitës.
:31:26
Kai mes toliau siunèiame pajëgas
á Kanadà. . .
:31:28
. . .M.P.K. toliau kovoja
prieð neðvankias burnas namie.
:31:31
Èia pristatome daktaro Vosknocker'io
V-èipà.
:31:38
V-èipo konstrukcija yra
labai paprasta.
:31:40
Jis ástatomas po vaiko oda. . .
:31:42
. . .ir iðskiria elektros impulsà
kai tik iðtariama neðvankybë.
:31:46
Palaukit minutëlæ. Tas èipas þino
kai vaikas nusikeikia?
:31:50
Tai panaðiai kaip melo detektorius.
:31:51
Tam tikri procesai ávyksta kai keikiatës
Panaðiai kaip ir kai meluojate.
:31:54
Tas èipas juos pagauna ir sukelia
subjektui nedidelá dûrá.
:31:57
Paciente B-5, ateikit`
èia praðau.
:32:00
Pacientui B-5 ámontuotas
naujas V-èipas.
:32:04
Man skauda galvà.
:32:05
Nesirûpink dël to.
Dabar noriu, kad pasakytum "ðuniukas. "
:32:09
Ðuniukas.
:32:10
matote, nieko nevyksta.
:32:12
-Dabar sakyk "Montana. "
-Montana.
:32:14
Gerai.
:32:15
Dabar, "pagalvë. "
:32:17
Pagalvë.
:32:18
Gerai. Dabar noriu kad pasakytum
"arkliakruðys. "
:32:22
Sakyk, Erikai. Viskas gerai.
:32:24
Arkliakr--
:32:27
Po velniø, tai skauda--
:32:29
Fuck!
:32:30
Dabar nuriu kad pasakytum
"didelis, minkðtas asilo pimpalas. "
:32:33
Tai veikia!
Vaikas daugiau nesikeiks!
:32:36
Tai negarbinga, tu kalës vaike!
:32:38
Nuo kitos savaitës visiems vaikams
pradësim dëti V-èipus!
:32:45
Smores èipsai pristato:
Karo þygis.
:32:49
Paklausykim apie mûsø vaikus.
:32:50
Klintonas sukvietë juos
kovoti prieð Kanados blogá.
:32:54
Didelë ataka buvo ávykdyta
Á Torontà...
:32:56
...po paskutinio Kanados bombardavimo,
kuris nuniokojo Arquettes.