:33:00
	Dël saugumo sumetimø,
Mûsu didi vyriausybë aptveria...
:33:03
	...visus pilieèius, turinèius 
kanadietiðko kraujo ir suvaro á stovyklas.
:33:06
	Tuoj reportaþas ið tokios amerikis kanadieèiø
mirties stovyklos.
:33:10
	Að pasakiau "mirties stovyklos"?
:33:11
	Að turëjau omeny pramogø stovyklos,
kur valgomas skanus maistas...
:33:14
	...reguliariai lankomi geri gydytojai.
:33:16
	Tuo tarpu, karo nusikalteliai Terrance'as
ir Phillip'as laikia mirties bausmës.
:33:20
	Egzekucija ávyks...
:33:22
	...per didijá USO ðou,
Su kviestiniais sveèiais, tame tarpe...
:33:26
	...Su Dideliiu Gëjum Alu ir Winona Ryder.
:33:28
	Þinoma, vienintelis bûdas pamatyti
USO ðou yra ástoti á kariuomenæ!
:33:32
	Taigi, stokite á kariuomenæ
ir naikinkite kanadietiðkas padugnes tæsiame...
:33:36
	... karo marðà.
Valgykite Èipsus Smores.
:33:42
	Mes turime atsikratyti visko
Kanadietiðko.
:33:47
	Ar tau daugiau nepatinka
Terrance'as ir Phillip'as?
:33:49
	Þinoma, ne! Mama sako, kad að nekenèiu
Kanadieèiø nes jie mane iðmokë neðvankybiø.
:33:53
	Sudeginkim viskà!
:33:55
	-Ei, vaikinai.
-Kame reikalas, Kartmenai?
:33:57
	Tai V-èipas. Að nekenèiu jo.
Að negaliu nieko neðvankaus iðtarti.
:34:01
	-Tai tu negaki pasakyti "fuck"?
-Ne.
:34:03
	-Ir negali pasakyti "ðûdas"?
-Ne.
:34:05
	Ir negali pasakyti, "Að esu Kartmenas,
storiausias ðûdo gabalas pasaulyje"?
:34:08
	-Fuck you!
-Vaikine. Krûtai!
:34:10
	Tai jau nuëjo per toli.
Kai mes kalbësim su mamom.
:34:13
	Mes turësim namie atlikinëti bausmæ.
:34:14
	Nagi, laikas mums uþsiimti politika.
:34:17
	Kanada daugiau negadins
mûsø vaikø!
:34:20
	Mama, ar galiu pakalbëti su tavim?
:34:21
	Kailai, kà tu èia darai?
Tu turi namie atlikinëti bausmæ.
:34:24
	Gráþk namo ir lik tenai!
:34:27
	Ir tu, Stenli.
:34:28
	Jûs nuëjot per toli.
Jûs negalit nuþudyti Terrance'o ir Phillip'o.
:34:31
	Mes turim kovoti dël
savo vaikø ateities!
:34:33
	-Jûs pradëjot karà. Jûs turit já sustabdyti.
-Kad vël jie bûtø saugûa!
:34:37
	Mums mësu vaikai yra brangûs.
:34:40
	Mes turim stovëti tvirtai!
Prieð niekà nesustoti!
:34:44
	Sakiau, kad ji neklausys.
:34:46
	mes turim iðgelbëti
Terrance'à ir Phillip'à patys.
:34:48
	-Kà?
-Pagalvok apie tai.
:34:50
	O kà darytø Brian'as Boitano?
:34:51
	Jis iðgelbëtø Terrance'à ir Phillip'à
prieð ávykdant egzekucijà.
:34:53
	Mes nieko negalim padaryti
Mûsø mamø organizacija per stipri.
:34:56
	Mes surinksim visus nubaustus vaikus
ir ákursim savo organizacijà.
:34:59
	Organizacijà iðgelbëti
Terrance'à ir Phillip'à.