:43:05
	-Tu pavëlavai!
-Að turëjau vaþiuoti dviraèiu.
:43:07
	-Mano uþnugaris þudo mane.
-Tavo "uþnugaris"?
:43:09
	Að turiou sakyti "uþnugaris" nes
Mane krato jei sakau "subinë. "
:43:12
	Ar turit torto?
:43:13
	Ne. Vaikinai, kai kas ávyko.
:43:16
	Að nemanau, kad Kenis negyvas.
:43:18
	Að já maèiau savo kambaryje.
:43:19
	Þinau, Kartmenai.
Að matau Kená kasdien.
:43:21
	-Ir tu?
-Þinoma.
:43:23
	Visu vaikø veiduose,
kiekvieno kûdikio ðypsenoje.
:43:26
	Tai buvo Kenis! Jis sakë jei
Terrance'as ir Phillip'as mirs. . .
:43:29
	. . .Saddamas Husseinas ir Ðëtonas 
pakils ir valdys pasaulá!
:43:33
	Saddamas Husseinas?
:43:39
	Kas jis toks?
:43:40
	Að èia dël La Résistance.
:43:42
	Slaptaþodis?
:43:43
	Neþinau.
:43:44
	Atspëk.
:43:46
	Bekonas.
:43:50
	Viva La Résistance !
:43:52
	O, ne! Tai tas vaikis!
:43:54
	Èia yra vieta.
:43:56
	Stenai? Tu ákûrei La Résistance ?
:43:59
	Tu labiau politiðkas nei mes manëm.
:44:01
	Praveskim susirinkima pogrindyje.
Ateina daug kitø.
:44:06
	Daug þomiø atvyko.
:44:11
	Terrance'à ir Phillip'à ruoðiamasi nuþudyti
ir mes manom kat tai uþknisa!
:44:18
	Mes manëm kad èia bus torto.
:44:21
	Nebus.
:44:25
	Terrance'à ir Phillip'à
ruoðiamasi nuþudyti. . .
:44:28
	. . .taigi reikia juokais
iðkviesti policijà. . .
:44:30
	. . .ir nuneðti jiems
picas kuiriø jie neuþsisakë.
:44:33
	Viva La Résistance !
:44:37
	-Ar galiu?
-Kà?
:44:39
	Terrance'as ir Phillip'as laikomi
stovykloj 2 km nuo miesto.
:44:43
	Egzekucija ávyks rytoj
per USO ðou.
:44:46
	Rytoj?
:44:47
	Kai tik ðou prasidës,
Mes turësim valandà. . .
:44:48
	. . .iðtraukti juos ið kameros
ir iðvesti á ðia vietelæ.
:44:51
	Tada mes juos
palydësim atgal á Kanadà.
:44:54
	Vaikine, Vendi naujas draugas yra kietas.
:44:56
	Susitikam sutartoj vietoj 13:00
:44:59
	Prisëlinimas ir iðvadavimas yra
pavojinga. . .