:13:00
"Hold kjeften på deg,
jævla onkelpuler! "
:13:02
Hold kjeften på deg,
jævla onkelpuler!
:13:05
Du er en ballebitende
bæsj, din onkelpuler
:13:08
Jeg sa vi ikke ville holde opp
Jeg sa vi ikke ville holde opp
:13:11
- Tilbake til deg, Tom.
- Takk, Dvergen. Sjokkerende.
:13:15
Kontroversen startet i South Park, der
foreldrerådet prøvde å få forby filmen.
:13:19
Og her hos oss nå er lederen
av Rådet, Sheila Broflovski.
:13:23
- Og Canadas Filmminister.
- Takk for at du ba meg, kompis.
:13:26
Foreldre bekymrer seg over
ditt lands form for underholdning.
:13:29
- Filmen har fått voksensensur, og...
- Men selvsagt vil barna få sett den.
:13:34
Vi er overrasket
over dette raseriet deres.
:13:36
- Dere gir blaffen!
- Får jeg snakke ut?
:13:39
Amerika har til stadighet
usminket vold på alle TV-kanaler.
:13:42
Utrolig at en film med stygt språk
gjør dere så dritsure...
:13:44
- Fordi det er slemt!
- Får jeg snakke ut?
:13:48
OK, jeg er ferdig.
:13:50
Filmen er ikke det første
problemet vi har fått fra Canada.
:13:54
Ikke glem Bryan Adams.
:13:56
Canadas regjering
har beklaget Bryan Adams tidligere.
:13:58
Dere kanadiere er like, alle sammen,
med små, skarpe øyne! Pakk!
:14:02
Det er et rasistisk...
:14:04
- Våre barn er oppslukt av griseriet!
- Du er rasist!
:14:07
Det vil ta uker å få leget den skaden
filmen har påført barna våre.
:14:14
Barn, velkommen til rehabilitering.
:14:18
Mødrene deres har forlangt
at dere flyttes fra skolen -
:14:21
- Og over i rehabilitering,
så dere slutter å banne.
:14:24
Hører ikke sammen med råtassene.
Gikk på Yardale og hadde 6 i snitt.
:14:28
Du er en forbanna soper.
:14:30
Dette er akkurat hva jeg mener.
Vi må avvenne slikt styggprat.
:14:34
- Hvordan får vi til det?
- Jo;
:14:37
Det skjer at man lar seg rive med.
Av sex og alkohol og dop, OK?
:14:43
Men når man driver det
for langt med slikt
:14:46
Da har du blitt avhengig
og må ta deg sammen litt igjen
:14:51
Du kan få det til,
det er bare opp til deg
:14:55
Med litt plan,
kan livet endres nå i dag
:14:58
Du er ikke nødt til å leve
hele livet huka opp på crack