1:02:01
	Nu lyset svinner hen. 
Og mørket faller på
1:02:07
	Men jeg vil finne styrke
1:02:09
	- Muldvarpen, hold ut.
- Og finne stolthet i meg selv. 
1:02:12
	- Vi skal få deg hjem.
- For selv om jeg vandre heden. 
1:02:15
	- Jeg klarer ikke å møte moren min.
- Vil vi ha vunnet freden. 
1:02:17
	- Ikke alene.
- Selv om jeg dør. 
1:02:21
	Lever La Resistance videre som før
1:02:36
	Faen!
1:02:38
	OK, folkens, nå er det her, øyeblikket
vi alle har ventet på. Henrettelsen!
1:02:46
	Dagen er vår!
1:02:50
	- Vi må si ifra om Satan og Saddam.
- Nei. Mamma må ikke se meg her.
1:02:54
	Du må ta igjen med moren din.
1:02:56
	Mine herrer, noen siste ord?
1:02:59
	Siste ord? Hva med: "Få meg
inni helvete ut av denne stolen"?
1:03:04
	Greit, Anonym, slå på bryteren.
1:03:08
	Vent!
1:03:12
	- Kom an, kisen, si det.
- Jeg klarer ikke.
1:03:16
	Dere kan ikke
drepe Terrance og Phillip.
1:03:17
	Da tar Satan og Saddam Hussein
over hele verden.
1:03:25
	- Slå på bryteren, Mr. Garrison.
- Jeg skal være anonym.
1:03:31
	Far vel, pøbler!
1:03:41
	Kanadierne angriper.
Løp for livet.
1:03:44
	Kom an, vi må slå av strømmen!
1:03:47
	Faen!
1:03:50
	En liten feit unge reddet oss!
1:03:58
	Vent! Vi må få dere til møtestedet!