:51:16
Nós precisamos de falar com o Toupeira.
:51:18
Desculpem. Mas o Toupeira está de castigo.
Ele não pode ir brincar.
:51:22
O quê?!
Ele é uma criança?
:51:23
Ele disse coisas feias sobre Deus.
:51:25
Podemos falar com ele
só por cinco segundos?
:51:28
Bem, pode ser. Cristoph!
:51:32
Nós vamos salvar o Terrance
e Phillip do espéctaculo USO e...
:51:36
Que é que vos mandou?
:51:37
O Gregory! Ele disse
que tu podias ajudar-nos.
:51:39
Estão-me a dizer que pretendem
entrar no espéctaculo USO...
:51:41
...com milhares de soldados
e salvar o Terrance e Phillip?
:51:44
Também achei que era uma ideia estúpida.
:51:46
Nós somos La Resistance. Queremos salvar
o Terrance e Phillip e acabar com a guerra e tal.
:51:50
Eu não vos posso ajudar.
Estou de castigo durante os próximos três dias.
:51:53
Nós também. Os nossos pais acham
que estamos em casa.
:51:55
Porque é que estás de castigo?
Porquê?
:51:57
Porque Deus me odeia.
Ele tornou a minha vida numa miséria.
:52:00
Então chamei-O de chupador-de-piças,
e fui castigado.
:52:02
Então vais nos ajudar?
Muito bem.
:52:04
Venham ter ao quintal
daqui a cinco minutos. Viva La Resistance.
:52:07
Nós vamos mostrar a Deus
que não vamos aturar mais nenhuma merda...
:52:09
O quê? Cristoph, vem aqui!
:52:11
Estou a ir, mãe.
:52:13
Tenho que ser forte. Tenho que ser forte.
:52:17
Saddam, preciso de falar contigo.
:52:19
Faz as malas, puta. Temos que ir!
Está quase na hora!
:52:22
Saddam, as vezes podemos amar muito uma pessoa...
:52:26
...mas ao mesmo tempo saber que
ela não é a pessoa indicada para nós.
:52:28
Do que é que estás a falar?
:52:29
Tu tratas-me como merda!
Estou-te a deixar!
:52:32
Eu vou à terra para reinar sozinho.
:52:35
Não! Tu não podes fazer isso!
:52:37
Desculpa, mas tenho que ser forte.
:52:39
Dá-me outra hipótese!
Eu tenho que ir à terra!
:52:42
Tu não tens respeito por mim!
:52:43
Claro que tenho, homem.
Por favor, ouve.
:52:49
Algumas pessoas dizem que eu sou má pessoa
:52:53
Se calhar estão certas
Se calhar estão certas
:52:56
Mas não é que eu não tente