:51:01
Moramo da razgovaramo sa Krticom.
:51:03
ao mi je. Krtica je kanjem.
Ne moe da izaðe da se igra.
:51:07
- ta?!
- On je dete?
:51:08
Rekao je veoma rune reèi o Bogu.
:51:10
Moemo li da poprièamo
sa njim na 5 sekundi?
:51:13
Pa, u redu. Kristofe!
:51:17
Idemo da spasimo Terensa
i Filipa iz USO oua...
:51:21
Ko vas alje?
:51:22
Gregori! Rekao je da
moe da nas ubaci unutra.
:51:24
Hoæete da kaete da nameravate
da provalite u USO ou...
:51:27
...gde æe biti hiljade vojnika i
da oslobodite Terensa i Filipa?
:51:30
I ja sam rekao
da je to glupa ideja.
:51:32
Mi smo La Resistance. elimo da spasimo
Terensa i Filipa i da zaustavimo rat.
:51:35
Ne mogu da vam pomognem. Zabranjeni
su mi izlasci u naredna tri dana.
:51:38
I mi smo kanjeni. Nai roditelji
misle da smo sada kod kuæe.
:51:40
- Zato si ti kanjen?
- Zato?
:51:42
Zato to me Bog mrzi.
On mi èini ivot bednim.
:51:45
Zato sam ga nazvao seronjom to
pui kurac, i eto, kanjen sam.
:51:48
- Onda, hoæe li nam pomoæi?
- Dobro, hoæu.
:51:50
Saèekajte me u dvoritu za 5 minuta.
Viva La Resistance.
:51:53
Pokazaæemo Bogu da vie
neæemo da trpimo jeben...
:51:55
ta? Kristofe, ulazi unutra!
:51:56
Dolazim, majko.
:51:59
Moram da budem jak. Moram da budem jak.
:52:02
Sadame, hoæu da poprièam sa tobom.
:52:04
Pakuj se kuèko. Moramo da idemo!
Ostalo nam je jo malo vremena!
:52:08
Sadame, ponekad moe nekog
da voli veoma mnogo,
:52:11
ali da ipak zna da ti
ta osoba ne odgovara.
:52:13
O èemu to prièa?
:52:15
Tretira me kao govno!
Ostavljam te!
:52:17
Idem na Zemlju da vladam sam.
:52:20
Ne! Ne, ne moe to da uradi!
:52:22
ao mi je, ali moram da budem jak.
:52:24
Pui mi jo jednu ansu!
Ja moram da odem na Zemlju!
:52:27
Ti me uopte ne potuje!
:52:28
Naravno da te potujem.
Molim te, sasluaj me.
:52:35
# Neki ljudi kau da sam lo èovek #
:52:38
# Moda su u pravu,
moda su u pravu #
:52:42
# Ali to ne znaèi da ja ne pokuavam #
:52:45
# I nekako zajebem stvar,
koliko god da se trudim #
:52:48
# Ali mogu da se promenim,
mogu da se promenim #
:52:50
# Mogu da nauèim da odrim
moja obeæanja, kunem se #
:52:53
# Otvoriæu moje srce
i podeliæu ga sa tobom #
:52:55
# Za koji minut, biæu roðen ponovo #
:52:59
# Da mogu da se promenim,
mogu da se promenim #