:39:00
A skonèí bouøka, ukáu ti
závodní kluzák, který si stavím.
:39:04
Nevím, jestli je
ta podlaha stabilní.
:39:07
Dobrý den. My se jetì neznáme.
:39:12
R2-D2. Tìí mì.
:39:14
Jsem C-3PO,
expert na vztahy s lidmi.
:39:20
Promiò, ale co tím myslí,
e jsem ,,nahatý''?
:39:24
Jsou mi vidìt souèástky?
Boínku!
:39:32
Máme velmi mnoho mrtvých.
:39:34
Musíme se podvolit.
:39:37
Musíte se mi ozvat.
:39:39
Je to léèka. Neodpovídejte.
:39:42
Vùbec nevysílejte.
:39:46
Zøejmì chtìjí
zamìøit nae vysílání.
:39:49
A co kdy to je pravda,
a lidé opravdu umírají?
:39:52
Kadopádnì máme málo èasu.
:40:08
Tatooine je øídce osídlená.
:40:10
Jestli zamìøení bylo správné,
najdu je rychle, mistøe.
:40:13
Nejdøív zlikviduj Jedie.
:40:15
Pak odveze královnu na Naboo...
:40:17
k podepsání smlouvy.
:40:19
Koneènì Jediové poznají,
co jsme zaè.
:40:22
Koneènì bude pomsta nae.
:40:24
Má dobrý výcvik, uèedníku.
:40:27
Nikdo se ti nevyrovná.
:40:34
Vichni otroci mají
v tìle schovaný vysílaè.
:40:39
Dìlám si senzor,
abych ten svùj nael.
:40:42
- Kdo se pokusí utéct--
- Ten vyletí do vzduchu!
:40:46
No fùj!
:40:48
Nemùu uvìøit, e jetì
existuje otroctví.
:40:50
Republika má zákony proti otr--
:40:52
Tady Republika neexistuje.
:40:54
Musíme se o sebe postarat sami.
:40:57
Pardón.