2:06:25
U je pozdì.
2:06:28
- Ne.
- Obi-Wane.
2:06:32
Slib mi--
2:06:34
Slib mi,
e toho chlapce vycvièí.
2:06:36
Ano, mistøe.
2:06:42
On je vyvolený.
2:06:44
Pøinese rovnováhu.
2:06:49
Vycviè ho.
2:07:16
Místokráli...
2:07:18
teï musíte zpátky do senátu
a vechno vysvìtlit.
2:07:23
Myslím, e na obchodní koncesi
mùete zapomenout.
2:07:39
Jsme ti vdìèní za odvahu,
Obi-Wane Kenobi.
2:07:43
A tobì, mladý Skywalkere.
2:07:46
Tvùj osud budeme
bedlivì sledovat.
2:07:55
Blahopøeji k vaemu zvolení,
kancléøi.
2:07:58
Vae odvaha zachránila ná lid,
Vae Výsosti.