:31:07
Hlavnì zavlaované farmy.
:31:11
Pár domorodých kmenù a ebráci.
:31:14
V kosmických pøístavech...
:31:16
zmizí snadno kadý, kdo chce.
:31:19
I my.
:31:22
Tohle móc, móc fùj.
:31:26
Fujky, hnusák!
:31:40
Zkusíme to u meního dealera.
:31:48
Dobrý den pøeju.
:31:51
Co byste chtìli?
:31:53
Potøebuju díly pro Nubian J-327.
:31:56
Jo! Nubian. Tìch mám spoustu.
:32:00
Kluku, hoï sebou!
:32:02
Mùj droid ví, co nám chybí.
:32:07
Kde jsi byl tak dlouho?
:32:09
Èistil jsem spínaèe vìtrákù.
:32:10
Dej pozor na obchod.
Mám tu zákazníky.
:32:13
Podívám se dozadu, jo?
:32:16
Tady to vecko máme.
:32:21
Na nic tu nesahej.
:32:32
- Ty jsi andìl?
- Co?
:32:35
Andìl. Kosmický piloti
o nich vyprávìjí.
:32:39
Jsou to nekrásnìjí bytosti
ve vesmíru.
:32:42
ijí na mìsících lego.
:32:45
Jsi zvlátní kluk.
Odkud toho tolik ví?
:32:48
Poslouchám obchodníky a piloty,
co sem pøijdou.
:32:52
Jsem pilot a jednou odsud
odletím nìkam daleko.
:32:57
- Ty jsi pilot?
- Jo. Celý ivot.