:33:00
Skal du ikke betale?
:33:03
Det bliver syv wupiupi.
:33:15
Tilhører den dig?
- Hvem, mig?
:33:22
Pas på, Sebulba.
:33:24
Han er en mægtig fremmed.
:33:26
Du skulle nødigt blive slagtet
før vores næste løb.
:33:30
Ved næste løb er du færdig.
:33:33
Hvis du ikke var slave,
ville jeg kvase dig.
:33:37
Ja, det ville være synd,
hvis du skulle betale for mig.
:33:40
Hejsa.
:33:43
Din ven var nær blevet til mos.
:33:45
Han generede en dug.
:33:47
En farlig dug,
der hedder Sebulba.
:33:49
Jeg hader at slås.
:33:51
Det er det sidste, jeg vil.
:33:53
Drengen har ret.
Du var i store problemer.
:33:57
Tak, unge ven.
:33:59
Men jeg gjordejo ikke noget.
:34:10
Stormen vil forsinke dem.
:34:12
Det ser slemt ud.
:34:16
Der er et budskab hJemmefra.
- Vi er der straks.
:34:25
I vil kunne lide disse pallier.
:34:28
Tak.
:34:31
Det værker i mine knogler.
:34:33
Det trækker op til storm, Ani.
Skynd dig hellere hjem.
:34:37
Har I et sted at søge ly?
- Vi har vores skib.
:34:40
Er det langt væk?
- Uden for byen.
:34:43
Der når I aldrig ud.
:34:44
Sandstorme er meget farlige.
:34:48
I kan tage med hjem til mig.