:24:15
Du bleibst jetzt hier.
Und mach keinen Unfug.
:24:22
- Hallo, Burschens!
:24:30
Da ist die Blockade!
:24:40
- Der Schildgeneratorwurde getroffen!
:24:51
Wie frech!
:25:02
Wir verlieren immer mehr Droiden!
:25:04
Ohne Schildgenerator sitzen wir
wie auf dem Präsentierteller.
:25:09
- Die Schilde sind ausgefallen.
:25:17
Wir haben wieder Energie!
:25:22
Dieser kleine Droide hat's geschafft!
Er hat das Hauptantriebssystem umgangen!
:25:25
Deflektorschilde auf Maximum!
:25:37
Wir haben nicht genug Energie.
Der Hyperantrieb hat ein Leck.
:25:41
Wir müssen irgendwo landen, um das
Schiff zu reparieren und zu betanken.
:25:44
Hier, Meister.
Tatooine.
:25:46
Er ist klein, abgelegen und arm.
Die Föderation hat dort keinen Einfluss.
:25:49
Wie könnt Ihr
so sicher sein?
:25:51
Er wird von den Hutts
kontrolliert.
:25:53
Ihr könnt mit der Königin nicht dorthin!
Die Hutts sind Gangster.
:25:56
- Wenn sie denen in die Hände fällt...
- Dann wär's auch nicht anders,
als wenn wir...
:25:58
auf einem Planeten landen, der
von der Föderation kontrolliert wird.