:27:00
Δεν υπάρχει αμφιβολία
ότι έσωσε το σκάφος και τις ζωές μας.
:27:03
Θα παρασημοφορηθεί.
Τι αριθμό έχει;
:27:09
R2-D2, Υψηλοτάτη.
:27:11
Σ' ευχαριστώ, R2-D2.
:27:16
Πάντμυ.
:27:19
Καθάρισέ το όσο καλύτερα μπορείς.
:27:21
Του οφείλουμε ευγνωμοσύνη.
:27:25
Συνεχίστε, σμήναρχε.
:27:29
Υψηλοτάτη, με την άδειά σας...
:27:31
πηγαίνουμε σε έναν μακρινό πλανήτη
ονόματι Τατουίν.
:27:34
Βρίσκεται εκτός των ορίων δράσης
της Ομοσπονδίας.
:27:37
Εγώ δεν συμφωνώ με τον Τζεντάι.
:27:40
Πρέπει να εμπιστευθείτε την κρίση μου,
Υψηλοτάτη.
:27:46
Γεια σου.
:27:47
Συγγνώμη. Εσύ, ποια είσαι;
:27:51
Είμαι η Πάντμυ.
:27:54
Εγώ, ο Τζαρ Τζαρ Μπινκς.
:27:57
Γκάνγκαν δεν είσαι;
:28:00
-Πώς βρέθηκες εδώ;
-Δεν ξέρω.
:28:04
Η μέρα άρχισε με ένα ωραίο πρωινό.
:28:07
Μετά, μπουμ! Τρόμαξα πάρα πολύ...
:28:10
άρπαξα τον Τζεντάι και βρέθηκα εδώ.
:28:14
Τρόμαξα πολύ. Πάρα πολύ.
:28:23
-Να 'τος... ο Τατουίν.
-Υπάρχει μια αποικία.
:28:26
Προσεδαφίσου κάπως απόμερα.
Να μην τραβήξουμε την προσοχή.
:28:46
Χάλασε η γεννήτρια του υπερκινητήρα.
Χρειαζόμαστε καινούργια.
:28:49
Αυτό περιπλέκει τα πράγματα.
Έχε το νου σου.
:28:52
-Νιώθω αναστάτωση στη Δύναμη.
-Κι εγώ τη νιώθω, δάσκαλε.
:28:55
Μην τους αφήσεις
να στείλουν κανένα σήμα.