:47:00
Δεν ξέρεις καν
αν αυτό το πράγμα δουλέψει.
:47:03
-Θα δουλέψει.
-Είναι ώρα να το ανακαλύψουμε.
:47:05
-Πάρε αυτό το φορτιστή.
-Μάλιστα!
:47:07
Κίτστερ, πάμε να απομακρυνθούμε.
:47:09
Το στόμα μου.
:47:11
Άνι, σφήνωσα.
:47:18
Πρήστηκε η γλώσσα μου.
:47:20
Καλά το λες.
Πολύ παράξενος όντως.
:47:25
Ευχαριστώ.
:47:27
Έτοιμος.
:47:42
Δουλεύει! Δουλεύει!
:47:56
Μην κουνιέσαι, Άνι.
Περίμενε να σου καθαρίσω την πληγή.
:47:58
Πολλά που είναι!
Έχουν όλα πλανήτες;
:48:02
Τα πιο πολλά.
:48:04
Υπάρχει κανείς που να έχει πάει σε όλα;
:48:08
Δεν νομίζω.
:48:10
Θέλω να είμαι ο πρώτος
που θα πάει σε όλα.
:48:13
Άνι, ώρα για ύπνο!
:48:16
Έτοιμος. Τώρα είσαι περδίκι.
:48:18
Άνι, δεν θα σ' το ξαναπώ.
:48:21
-Τι κάνεις εκεί;
-Ελέγχω το αίμα σου για μόλυνση.
:48:25
Πήγαινε.
:48:26
Είναι μεγάλη μέρα αύριο.
:48:28
Όνειρα γλυκά, Άνι.
:48:33
-Όμπι-Ουαν;
-Ναι, δάσκαλε.
:48:35
Θέλω ανάλυση στο αίμα
που σου στέλνω.
:48:38
Μια στιγμή.
:48:41
Θέλω καταμέτρηση των μεσοχλωριδίων.
:48:46
Δεν μπορεί να τα υπολογίσει
το μηχάνημα.
:48:48
Είναι πάνω από 20.000.
:48:50
Ακόμα κι ο δάσκαλος Γιόντα
δεν έχει τόσα πολλά.
:48:54
Ούτε κανείς άλλος Τζεντάι.
:48:56
Τι σημαίνει αυτό;
:48:58
Δεν είμαι σίγουρος.