1:15:01
κι εσύ, κυβερνήτη, θα πεθάνεις...
1:15:03
πολύ νωρίτερα απ' το λαό σου,
φοβάμαι.
1:15:05
Δε θα κερδίσετε τίποτα
απ' αυτή την εισβολή.
1:15:07
Είμαστε δημοκρατία.
Ο λαός έχει αποφασίσει.
1:15:10
Πάρτε τον.
1:15:15
Τα στρατεύματά μου έχουν λάβει θέση
για να ερευνήσουν τα έλη...
1:15:18
για να βρουν
τα υποτιθέμενα υπόγεια χωριά.
1:15:20
Δε θα μείνουν κρυμμένα για πολύ.
1:15:34
Οι απώλειες είναι θλιβερές.
1:15:36
Πρέπει να υποταχθούμε
στη θέλησή τους.
1:15:39
Επικοινωνήστε οπωσδήποτε μαζί μου.
1:15:55
Είσαι καλά;
1:15:57
Κρυώνω πολύ.
1:16:07
Μεγάλωσες σε θερμό πλανήτη, Άνι.
1:16:10
Υπερβολικά ζεστό για τα γούστα μου.
1:16:12
Στο διάστημα κάνει κρύο.
1:16:14
Φαίνεσαι λυπημένη.
1:16:17
Η βασίλισσα ανησυχεί.
1:16:20
Ο λαός της υποφέρει, πεθαίνει.
1:16:22
Πρέπει να πείσει τη Γερουσία
να επέμβει, αλλιώς...
1:16:27
Κι εγώ δεν ξέρω τι θα συμβεί.
1:16:31
Έφτιαξα αυτό για σένα...
1:16:34
για να με θυμάσαι.
1:16:36
Μόνος μου το σκάλισα σε ξύλο.
1:16:39
Θα σου φέρει γούρι.
1:16:42
Είναι πολύ ωραίο.
1:16:44
Δε χρειάζομαι όμως αυτό
για να σε θυμάμαι.
1:16:50
Πολλά θ' αλλάξουν
όταν φτάσουμε στην πρωτεύουσα, Άνι...
1:16:53
αλλά το ενδιαφέρον μου για σένα
δεν θα πάψει να υπάρχει.
1:16:58
Κι εγώ νοιάζομαι για σένα, μόνο που...