Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
prev.
play.
mark.
next.

1:31:01
Δεν είναι έλλειψη σεβασμού, δάσκαλε.
Είναι η αλήθεια.

1:31:04
Κατά τη δική σου άποψη.
1:31:06
Ο μικρός είναι επικίνδυνος.
Όλοι το ένιωσαν. Γιατί όχι εσύ;

1:31:09
Η μοίρα του είναι αβέβαιη.
Δεν είναι επικίνδυνος.

1:31:12
Το συμβούλιο θα αποφασίσει
για το μέλλον του Άνακιν.

1:31:15
Αυτό θα έπρεπε να είναι αρκετό
για σένα. Μπες στο σκάφος τώρα.

1:31:23
Κούι-Γκον, δεν θέλω
να δημιουργήσω πρόβλημα.

1:31:27
Δεν δημιουργείς πρόβλημα, Άνι.
1:31:29
Δεν μου επιτρέπουν
να σε εκπαιδεύσω...

1:31:31
αλλά θέλω να με παρατηρείς καλά
και να προσέχεις.

1:31:33
Και να θυμάσαι πάντα:
1:31:36
Ο ζήλος σου
καθορίζει την πραγματικότητά σου.

1:31:38
Μείνε κοντά μου και θα είσαι ασφαλής.
1:31:42
Δάσκαλε...
1:31:43
άκουσα τον Γιόντα
να λέει για μεσοχλωρίδια.

1:31:47
Κι αναρωτιόμουνα...
Τι είναι τα μεσοχλωρίδια;

1:31:52
Τα μεσοχλωρίδια
είναι μικροσκοπικοί οργανισμοί...

1:31:54
που υπάρχουν μέσα
σε όλα τα ζωντανά κύτταρα.

1:31:58
-Ζουν μέσα μου;
-Μέσα στα κύτταρά σου, ναι.

1:32:00
-Είμαστε συμβιόντες οργανισμοί.
-Συμβιόντες;

1:32:04
Μορφές ζωής που συμβιώνουν
προς όφελος και των δύο.

1:32:08
Χωρίς τα μεσοχλωρίδια,
δεν θα υπήρχε ζωή...

1:32:11
και δεν θα γνωρίζαμε τη Δύναμη.
1:32:13
Μας μιλάνε συνεχώς...
1:32:15
και μας λένε την επιθυμία της Δύναμης.
1:32:18
Όταν μάθεις το μυαλό σου
να σωπαίνει...

1:32:20
θα τ' ακούσεις που θα σου μιλάνε.
1:32:22
Δεν καταλαβαίνω.
1:32:24
Με το χρόνο και την εκπαίδευση, Άνι,
θα καταλάβεις. Θα καταλάβεις.

1:32:31
Μεγαλειοτάτη, τιμή μας που θα
συνεχίζουμε να σας προστατεύουμε.

1:32:35
Η βοήθειά σας είναι ευπρόσδεκτη.
1:32:37
Ο γερουσιαστής Πάλπατιν φοβάται
ότι η Ομοσπονδία θέλει το χαμό μου.

1:32:41
Σας διαβεβαιώ ότι δεν θα επιτρέψω
να συμβεί κάτι τέτοιο.

1:32:44
Γυρνάμε σπίτι!
1:32:46
Έλα, R2.
1:32:58
Είναι ασφαλής ο πλανήτης,;

prev.
next.