:30:03
Aco, aco de moco.
:30:17
Probaremos
con un pequeño comerciante.
:30:24
Buenos días.
:30:28
¿Qué quieres?
:30:29
Busco piezas
para un Nubian 327 de tipoJ.
:30:32
¡Ah, sí!
:30:34
¡Un Nubian!
Tenemos muchas de ésas.
:30:37
¡Chico, ven aquí dentro!
:30:39
Mi droide sabe lo que necesito.
:30:43
¿Por qué has tardado tanto?
:30:46
Limpiaba los interruptores.
:30:47
Vigila la tienda.
Tengo que hacer una venta.
:30:51
Te llevaré ahí atrás.
:30:53
Encontrarás lo que necesitas.
:30:57
No toques nada.
:31:09
-¿Eres un ángel?
-¿Qué?
:31:12
Un ángel. Los pilotos del espacio
profundo hablan de ellos.
:31:15
Son las criaturas
más bellas del universo.
:31:18
Viven en las Lunas de lego, creo.
:31:21
Eres un niño curioso.
:31:23
¿Cómo sabes tanto?
:31:25
Escucho a los comerciantes
y pilotos que pasan por aquí.
:31:29
Yo soy piloto, y algún día
pienso volar lejos de aquí.
:31:33
¿Eres piloto?
:31:36
De toda la vida.
:31:37
¿Cuánto tiempo llevas aquí?
:31:39
Desde que era pequeño.
:31:41
Tenía tres años, creo.
:31:43
Mi madre y yo fuimos vendidos
a Gardulla el Hutt...
:31:46
pero nos perdió apostando
en las carreras.
:31:49
¿Eres un esclavo?
:31:51
¡Soy una persona
y mi nombre es Anakin!
:31:54
Perdona.
:31:56
Me cuesta entenderlo.
Este lugar es extraño para mí.