:51:00
¡Ninguna vaina vale dos esclavos!
¡Ni mucho menos!
:51:04
Por el chico, pues.
:51:08
Bueno...
:51:12
Dejaremos que el destino decida.
:51:14
Casualmente tengo aquí
un dado de la suerte.
:51:18
Azul, el chico.
:51:21
Rojo...
:51:23
su madre.
:51:34
¡Ganaste esta apuesta, forastero,
pero no ganarás la carrera!
:51:39
¡Así que poco importa!
:51:50
Haz que tu amigo deje de apostar
o al final él también me pertenecerá.
:51:59
¿A qué ha venido eso?
:52:00
Ya te lo contaré.
Buenos días.
:52:04
Oh, vaya. "Viaje espacial"
suena peligroso.
:52:09
Te aseguro que nunca subiré
a una de esas horribles naves.
:52:13
¡Es alucinante, Ani!
Sé que esta vez lo conseguirás.
:52:16
¿El qué?
:52:18
¡Acabar la carrera, claro!
:52:21
¿Nunca la has ganado?
:52:22
Bueno, no exactamente.
:52:25
¿Ni siquiera acabarla?
:52:27
Kitster tiene razón. Lo conseguiré.
:52:30
Por supuesto que sí.