2:01:00
Enhorabuena
por su elección, Canciller.
2:01:03
Vuestra audacia
ha salvado a nuestro pueblo.
2:01:06
Es a vos a quien hay que felicitar.
2:01:09
Juntos traeremos la paz
y la prosperidad a la República.
2:01:17
El grado de CaballeroJedi
el Consejo te confiere.
2:01:22
¡Pero de acuerdo con que tomes
a este chico como aprendiz Padawan...
2:01:26
yo no estoy!
2:01:28
Qui-Gon creía en él.
2:01:33
El elegido tal vez el chico sea.
2:01:36
No obstante, grave peligro
en su adiestramiento temo.
2:01:40
Maestro Yoda,
le di mi palabra a Qui-Gon.
2:01:44
Adiestraré a Anakin.
2:01:48
Aun sin la aprobación del Consejo.
2:01:51
La terquedad de Qui-Gon
siento en ti.
2:01:53
Eso no necesitas.
2:01:57
De acuerdo contigo el Consejo está.
2:02:01
Tu aprendiz Skywalker será.
2:02:31
¿Qué será de mí ahora?
2:02:33
El Consejo
me ha permitido adiestrarte.
2:02:36
Serás unJedi...te lo prometo.
2:02:48
No cabe duda.
El misterioso guerrero era un Sith.
2:02:52
Siempre dos hay.
2:02:54
Ni más, ni menos.
2:02:57
Un maestro...y un aprendiz.