Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
Mina kutsutakse JarJar Binks.
Ma sinu alandlik teener.

:11:03
- See ei ole vajalik.
- Oh, aga on küll.

:11:05
Seda nõuavad jumalad.
:11:08
- Oh, ei!
Pikali!

:11:18
Sa päästsid mu taas.
:11:20
- Mis see on?
- Üks kohalik.

:11:22
Kaome siit minema
enne kui siia ilmub rohkem droide.

:11:24
- Rohkem?
Sa ütlesid rohkem?

:11:28
Vabandage mind, aga kõige turvalisem
paik oleks Gunga linn,

:11:32
kus ma üles kasvasin.
See on varjatud linn.

:11:37
- Linn?
- Just.

:11:39
- Kas sa saad meid sinna viia?
:11:41
- Tegelikult.....ei.
:11:43
Ei, tõesti ei saa.
:11:46
See on piinlik...
:11:48
aga mina arvab, et mina on pagendatud.
:11:52
Mina unustanud. Ülemused
teeksid minuga kohutavaid asju,

:11:55
kohutavaid asju, kui mina sinna tagasi läheks.
:11:58
- Kas sa kuuled seda?
- Jah.

:12:01
Seda müra tekitavad tuhat kohutavat
asja, mis liiguvad siiapoole.

:12:04
Kui nad meid leivad,
siis muljuvad nad meid puruks...

:12:07
peenestavad väikesteks tükkideks
ja saadavad igaveseks unustusehõlma.

:12:12
Oh!
:12:13
Ma mõistan, mis sa öelda tahad.
:12:15
Selles suunas.Kiirustage!
:12:23
- Kui kaugel veel?
- Me läheme vee alla, ok?

:12:26
Ma hoiatan teid.
:12:28
Gunganid ei armasta võõraid,
nii et ärge oodake südamlikku vastuvõttu.

:12:32
- Ära muretse. Tänane päev on toonud
kõike muud kui südamlikke vastuvõtte.

:12:45
- Te järgnege nüüd mulle, ok?

prev.
next.