:40:03
- Miks sa nii arvad?
- Ma nägin teie lasermõõka.
:40:05
Taolist relva kannavad
vaid Jedi rüütlid.
:40:08
Võib-olla ma tapsin mõne Jedi
ja võtsin selle temalt.
:40:11
Ma ei usu.
:40:13
Keegi ei suuda tappa Jedid.
:40:16
Ma soovin, et see oleks nii.
:40:18
Ma nägin unes, et ma olin Jedi.
:40:20
Ma tulin siia tagasi ja
vabastasin kõik orjad.
:40:23
- Kas te tulite meid vabastama?
- Ei, ma kardan, et mitte.
:40:27
Ma arvan, et tulite küll.
Miks te muidu siin olete?
:40:36
Ma näen, et sind ei saa
ninapidi tõmmata, Anakin.
:40:38
Me oleme teel Coruscanti,
Vabariigi keskusesse,
:40:41
väga olulisel missioonil.
:40:43
Kuidas te siia servaaladele sattusite?
:40:46
Meie laev sai viga ja me
oleme sunnitud siia jääma, kuni saame selle parandatud.
:40:51
Ma võin aidata.
Ma oskan kõike parandada.
:40:54
Ma usun, et sa oskad.
:40:56
Kuid kõigepealt peame hankima
vajaminevad osad.
:40:59
Ja meil pole millegagi kaubelda.
:41:01
Nendel vanaraua kaubitsejatel
peab ometi mingi nõrkus olema.
:41:05
Õnnemängud. Siinkandis lahendatakse
kõik küsimused kihlvedudega, nendel
jubedatel võidusõitudel.
:41:09
Võidusõit.
:41:10
Ahnus võib osutuda võimsaks liitlaseks.
:41:13
Ma ehitasin võidusõitja.
Kiirem, kui kunagi varem.
:41:16
Homme toimub
Boonta eelõhtu auks suur võiduajamine.
:41:19
Te võiksite minu gondli peale kihla vedada.
:41:21
- Anakin, Watto ei lubaks seda.
- Watto ei tea, et ma selle ehitasin.
:41:24
Te võiksite tal lasta uskuda,
et see kuulub teile..
:41:26
ja te tahate et mina seda juhiks.
:41:29
Ma ei taha, et sa sõidaksid.
See on õudne.
:41:30
Ma suren iga kord,
kui Watto sul seda teha käsib.
:41:33
Aga ema, ma armastan seda.
:41:35
Auhinnaraha kataks neile vajalike
osade maksumuse.
:41:38
Anakin.
:41:41
Su emal on õigus.
:41:43
Kas siin on kedagi, Vabariigi-sõbralikku,
kes võiks meid aidata?
:41:48
Ei.
:41:54
Ema, sa ütlesid, et selle universumi
suurim probleem on, et inimesed
ei aita üksteist.