Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
Kas ta on samuti vaba?
:07:02
Ma püüdsin su ema vabastada, Ani,
kuid Watto polnud sellega nõus.

:07:06
Sa tuled meiega kaasa,
eksole, ema?

:07:16
Poeg, minu koht on siin.
Minu tulevik on siin.

:07:19
Sul on aeg minna.
:07:23
Ma ei taha, et kõik muutuks.
:07:25
Aga sa ei saa muutusi peatada,
:07:27
nii nagu sa ei saa peatada
päikeste loojumist.

:07:31
Ma armastan sind.
:07:39
Nüüd aga kiirusta.
:07:46
Aitäh teile.
:07:47
Ma hoolitsen ta eest.
Ma annan teile oma sõna.

:07:52
Kas te saate hakkama?
:07:55
Jah.
:08:01
Tere, isand Anakin.
:08:03
3PO, ma olen nüüd vaba..
:08:05
ja sõidan tähelaevaga minema.
:08:07
Isand Anakin, te olete minu looja,
ma soovin teile kõike paremat.

:08:10
Kuigi ma eelistaksin olla veidi enam viimistletud.
:08:14
Mul on kahju, 3PO,
et ma ei jõudnud sind lõpetada...

:08:18
ja sulle kattekihti peale panna.
:08:20
Ma hakkan sinu kallal
nokitsemisest puudust tundma.

:08:21
Sa oled olnud vahva sõber.
:08:24
Ma hoolitsen selle eest, et
ema sind maha ei müüks.

:08:27
Müüks mind?
:08:28
Hüvasti!
:08:30
Heldeke!
:08:55
Ma ei saa seda teha, ema.
Ma lihtsalt ei saa.


prev.
next.