Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
prev.
play.
mark.
next.

:25:03
Meie olukord tekitab kaastunnet,
olen veendunud, et see aitab koguda hääli.

:25:10
Minust saab Peakonsul.
:25:12
Ma kardan, et selleks ajaks
kui te olete saavutanud kontrolli
bürokraatide üle, Senaator..

:25:14
pole meie rahvast ja meie
eluviisist enam midagi järel.

:25:18
Ma mõistan teie muret,
teie kõrgus.

:25:20
Õnnetuseks, on meie planeet
Föderatsiooni kontrolli all.

:25:25
Senaator, see on teie tegevusväli.
:25:29
Mul on tunne, et ma pean naasma enda omale.
:25:34
Ma olen otsustanud pöörduda tagasi Naboole.
:25:36
Minna tagasi?
:25:37
Aga, teie majesteet, olge realistlik.
Nad sunnivad teid lepingule alla kirjutama.

:25:40
Ma ei allkirjasta mingit lepingut, Senaator.
:25:42
Minu saatus ei saa olema erinev
meie rahva omast.

:25:45
- Kapten.
- Teie kõrgus.

:25:47
- Sea mu laev valmis
- Ma palun teid kõrgeausus.

:25:49
Jääge siia, kus on turvaline.
:25:52
Mulle on nüüd selge,
et Vabariik ei toimi enam.

:25:56
Ma palvetan, et teil õnnestuks terve mõistus
ja kaastunne Senatisse tagasi tuua.

:26:09
Vägi on temas tugev.
:26:12
Seega, ta alustab treeninguid?
:26:16
Ei, teda ei treenita.
:26:18
Ei?
:26:22
Ta on liiga vana.
:26:24
Ta on Väljavalitu.
Te peate seda mõistma.

:26:29
Selle poisi tulevik on pilvine.
:26:34
Ma õpetan teda siis ise.
:26:40
Ma võtan Anakini oma Padawaniks.
:26:43
Sul juba on õpilane, Qui-Gon.
:26:46
Teist on võimatu võtta.
:26:48
Reeglid keelavad selle.
:26:50
- Obi-Wan on valmis.
- Ma olen katseteks valmis.

:26:53
Nõukogu otsustab, kes on valmis.
:26:58
Ta on põikpäine ja tal on palju
õppida elava Väe kohta...


prev.
next.