:52:01
Bonjour.
:52:04
Voyager dans l'espace
me semble périlleux.
:52:09
On ne me fera pas monter
dans ces effroyables vaisseaux!
:52:13
C'est génial!
Tu vas y arriver, cette fois.
:52:16
A quoi?
:52:18
A terminer la course.
:52:21
Tu n'asjamais gagné?
:52:22
Pas vraiment.
:52:25
Ni même terminé?
:52:27
Je vais gagner, cette fois.
:52:30
Bien sûr.
:53:00
Tout à fait!
Un public très nombreux...
:53:04
venu des quatre coins
de la Bordure extérieure.
:53:07
Les concurrents se dirigent
Vers la grille de départ.
:53:12
Ben Quadrinaros
Du système de Tund.
:53:21
Boles Roor, deux fois vainqueur.
:53:25
Sebulba!
:53:37
Et sur la première rangée,
à côté de la pole position...
:53:40
Mawhonic!
:53:43
Bien le bonjour...
:53:45
à Clegg Holdfast
et sa Guêpe Voltec KT9!
:53:52
Encore une fois de retour,
Le puissant DudBolt...
:53:55
avec son incroyable machine
de course, la Vulptereen 327.