1:35:14
Plussa personne là-bas.
1:35:16
Cité gungan déserte!
1:35:19
Combats, Missa pense.
1:35:21
Ils ont été emmenés en captivité?
1:35:24
Liquidés, probablement.
1:35:27
- Missa crois pas.
- Tu sais où ils sont?
1:35:30
Quand danger,
Gungans réfugient sanctuaire.
1:35:33
Missa montre vous.
Venez!
1:35:53
Votre Honneur,
Amidala, reine des Naboo.
1:36:03
Hello, Papa Big Boss Nass,
Votre Honneur.
1:36:07
JarJar Binks...
1:36:10
quissa sont toute cette clique?
1:36:14
Je suis Amidala, reine des Naboo.
1:36:17
Je viens à vous en paix.
1:36:19
Naboostocrates!
1:36:22
Voussa mandé les mékanix.
1:36:25
Voussa caids!
1:36:30
Nous vous cherchions
pour vous proposer une alliance.
1:36:36
Quissa celle-là?
1:36:39
Je suis la vraie Amidala.
1:36:43
Celle-ci est ma doublure...
1:36:44
ma protection,
ma fidèle garde du corps.
1:36:48
Pardon de ce subterfuge
Mais je devais me protéger.
1:36:52
Malgré nos désaccords
nos deux communautés...
1:36:55
ont toujours vécu en paix.
1:36:59
La Fédération a détruit
ce que nous avions réussi à bâtir.