Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
prev.
play.
mark.
next.

:45:00
Da.
:45:01
Vidi dogaðaje unaprijed.
:45:03
Otuda brzi refIeksi.
:45:06
To je osobina Jedija.
:45:08
ZasIužuje boIje
od ovakva života.

:45:11
Da je roðen u RepubIici,
rano bismo ga otkriIi.

:45:17
SiIa je u njemu vrIo snažna.
:45:20
Tko mu je bio otac?
:45:25
Nije biIo oca...
:45:28
NosiIa sam ga.
RodiIa. OdgojiIa.

:45:32
Ne znam kako je zaèet...
:45:36
Možete Ii mu pomoæi?
:45:38
Ne znam.
:45:42
Nisam došao osIobaðati robove.
:45:58
Oho, pravi astrodroid!
:46:02
Baš si sretnik!
:46:04
A tek kad me sutra vidiš u utrci!
-Što?!

:46:08
U ovome?!
:46:10
Zafrkavaš, Ani.
:46:13
Godinama je gradiš.
-Nikad neæe proraditi!

:46:16
Idemo se igrati.
:46:18
Samo se utrkuj;
završit æeš ko zgnjeèena muha!

:46:29
Jar Jar! Makni se
od energetskih spojnica!

:46:32
Ako ti zraka udari ruku,
satima je neæeš osjeæati!

:46:35
Dobar.
:46:40
Jezik mi debeIo...
:46:43
Jezik... KIjuè...
:46:46
Gdje kIjuè?
A, tu.

:46:51
Jao! Ani!
Ja zapeo!

:46:54
Taj Jar Jar maIko je èudan.

prev.
next.