:42:02
Одиме во Корускант.
:42:05
На многу важна задача.
:42:07
Како тогаш завршивте тука?
:42:10
Ни се расипа бродот. Мораме да го поправиме.
:42:15
Можам да ви помогнам. Знам се да поправам
:42:18
Не се сомневам во тоа.
:42:19
Но мораме да набавиме делови.
:42:22
А немаме пари за да ги купиме.
:42:25
Продавачите имаат сигурно некоја слабабост?
:42:28
Коцкање. Тока се се врти околу облозите за трките.
:42:33
Трки на летала. Алчноста е моќен сојузник...
:42:37
Го направив најбрзото летало.
:42:40
Трката е на празникот Бунта.
:42:42
Пријавете ме.
:42:45
Вато нема да ти дозволи. -Не знае дека имам летало.
:42:48
Режете му дека е ваша,
:42:50
и дека сакате да ја пилотирам.
:42:52
Немој.
:42:53
Умирам од страв секогаш кога се тркате.
:42:56
Но јас го обожавам тоа!
:42:58
Со парите од наградата би ги платиле деловите.
:43:02
Анакин...
:43:04
Мајкат ти е во право.
:43:07
Има ли некој доброволец кој би ни помогнал?
:43:11
Не.
:43:18
И самата велиш налошо е што тука никој на никого не му помага.
:43:27
КвИ-Гон не сака да го доведе твојот син во опасност.
:43:30
Ќе најдеме друг начин.
:43:33
Не... Непостои друг начин.
:43:37
Не би сакала... Тој може да ви помогне.
:43:42
Судено е да ви помогне.
:43:56
Ќе ја ставите нашата судбина во рацете на непознато момче?