:11:00
IkkaJarJar Binks.
Ikka uw nederige dienaar.
:11:04
Dat hoeft niet, hoor
-Jawel.
:11:06
Dat moet van de goden.
:11:09
Zakken!
:11:18
Ikka weer gered.
:11:20
Wie is dit?
-Een inboorling.
:11:22
Weg, voor er meer droids komen.
:11:25
Meer? Meer, sprak u?
:11:28
Exkusjes, maar de meest veiligste plek
is Gunga City.
:11:33
Ik daar opgegroeid. Verborgen stad.
:11:37
Een stad?
:11:39
Kun je ons daarheen brengen?
:11:42
Bij nader inzien eigenlijk niet, nee.
-Nee?
:11:46
Beetje pijnlijk, maar...
:11:48
...mij eruit gegooid. Mij even vergeten.
:11:53
De Bazen mij akelige dingen doen
als mij teruggaan.
:11:58
Hoorje dat?
:12:01
Er komen duizend akelige dingen aan.
:12:05
Ze maken gehakt van ons...
:12:07
...en knallen ons naar de vergetelheid.
:12:14
Ikka begrijp joe.
:12:16
Hierheen. Vlug.
:12:23
Is het nog ver?
-Wij onder water.
:12:26
Mij joe waarschuwen.
:12:28
Gungans niet houden van vreemden,
dus geen warm welkom.
:12:32
Ach, vandaag zijn we nergens welkom.
:12:46
Joe mij volgen, okidé?