1:31:01
Ze hebben gelijk over diejongen.
1:31:04
Dat vind jij.
1:31:06
Iedereen voelt gevaar bij hem.
Waarom u niet?
1:31:09
Zijn lot is onzeker.
Hij is ongevaarlijk.
1:31:12
De Raad beslist,
dusjij kunt tevreden zijn.
1:31:16
Ga nu maar aan boord.
1:31:23
Qui-Gon, ik wil niet tot last zijn.
1:31:27
Dat ben je niet.
1:31:29
Ik magje niet opleiden,
maar kijk goed wat ik doe.
1:31:33
En denk eraan:
1:31:36
je concentratie bepaaltje realiteit.
1:31:38
Blijf bij mij, dan ben je veilig.
1:31:42
Meester, ik hoorde Yoda praten
over midi-chlorianen.
1:31:47
Ik vroeg me af...
Wat zijn midi-chlorianen?
1:31:51
Een microscopisch kleine levensvorm
die in alle levende cellen zit.
1:31:57
Zitten die in mij?
-In je cellen.
1:32:00
Wij zijn hun symbionten.
-Symbionten?
1:32:04
Levensvormen die van elkaar profiiteren.
1:32:08
Zonder midi-chlorianen is
er geen leven...
1:32:10
...en kenden we de Force niet.
1:32:13
Zij vertellen ons continu...
1:32:15
...de wil van de Force.
1:32:18
Alsjeje geest leert kalmeren,
zul je ze horen.
1:32:22
Ik snap 't niet.
1:32:24
Ik zal hetje leren begrijpen.
1:32:31
Majesteit, we zullen u graag
dienen en beschermen.
1:32:35
Gelukkig.
1:32:37
Palpatine is bang
dat de Federatie mij wil vernietigen.
1:32:41
Zo ver laat ik het niet komen.
1:32:44
We gaan naar huis.
1:32:46
Kom, Artoo.
1:32:58
ls deplaneet veilig?