1:36:03
Hallodio, Grote Baas Nass.
1:36:07
JarJar Binks.
1:36:10
Woe zijn die anderlui?
1:36:14
Koningin Amidala van de Naboo.
1:36:17
Ik kom hier in vrede.
1:36:19
Aha, Naboo bonsbazin.
1:36:22
Joe komen met Masjienics.
1:36:25
Joe vinden joezelf bomvet.
1:36:30
We willen u graag als bondgenoot.
1:36:32
Edelachtbare.
1:36:36
Woe is dit?
1:36:39
Ik ben Koningin Amidala.
1:36:43
Zij is mijn stand-in, mijn beschermer,
mijn trouwe lijfwacht.
1:36:48
Excuses, maar het is
voor mijn veiligheid.
1:36:52
Ondanks onze meningsverschillen...
1:36:55
...was er vrede tussen ons.
1:36:59
De Federatie heeft ons vernietigd.
1:37:02
Als we niets doen, gaan we te gronde.
1:37:05
Ik vraag om uw hulp.
1:37:07
Nee, ik smeek om uw hulp.
1:37:10
Wij zijn uw dienaren.
1:37:15
Ons lot ligt in uw handen.
1:37:35
Joe vinden joezelf niet beter
dan de Gungans?
1:37:41
Ikka dit mooi vinden.
1:37:46
Misschien kunnen we...
1:37:49
...vrienden worden.