Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:25:03
Perdemos muitos dróides.
:25:05
Sem gerador de escudo
somos alvos fáceis.

:25:09
Não temos escudo.
:25:19
A energia voltou !
:25:22
Aquele dróide fez uma ligação
directa ao gerador principal.

:25:26
Escudos deflectores no máximo.
:25:38
Não vamos chegar a Coruscant,
o hiperdrive tem avaria.

:25:41
Vamos ter de aterrar
para reparações.

:25:44
Aqui é Tatooine, Mestre.
:25:46
É fora de caminho, pobre...
A Federação não tem lá influência.

:25:50
Sabe isso ao certo?
- É controlado pelos Hutts.

:25:54
Esses bandidos?! Se descobrem
Sua Alteza Real...

:25:57
É tão perigoso como aterrar num
sistema controlado pela Federação.

:26:02
E os Hutts não a procuram;
é uma vantagem.

:26:09
A Rainha Amidala
já assinou o tratado?

:26:12
Ela desapareceu, meu Senhor.
:26:16
Um cruzador naboo
conseguiu furar o bloqueio.

:26:20
Quero esse tratado assinado!
:26:23
Meu Senhor, a nave é impossível
de ser localizada,

:26:27
saiu do alcance dos sensores.
- Não os de um Sith.

:26:33
Este é o meu aprendiz,
Darth Maul.

:26:37
Encontrará a nave desaparecida.
:26:45
Estamos a perder o controlo
da situação, agora já são dois!

:26:49
Não devíamos ter feito
este acordo.

:26:57
Um dróide extraordinariamente
capaz, Alteza;


anterior.
seguinte.