:01:03
lacoma Federaþie de comerþ a oprit toate
transporturile spre mica planetã Naboo.
:01:09
În timp ce Congresul Republicii dezbate
la nesfârºit aceste evenimente alarmante,
:01:13
Cancelarul Suprem a trimis
în secret doi cavaleri Jedi,
:01:16
pãstrãtorii pãcii ºi dreptãþii în galaxie,
sã punã capãt conflictului...
:01:54
- Cãpitane.
- Da, domnule.
:01:56
Spune-le cã vrem sã urcãm imediat
la bordul navei lor.
:01:59
Ambasadorii Cancelarului Suprem
doresc sã vinã la bord imediat.
:02:04
Desigur. Dupã cum ºtiþi,
blocada noastrã este perfect legalã,
:02:09
ºi am fi fericiþi
sã-i primim pe Ambasadori.
:02:36
Sunt TC-14, la dispoziþia d-voastrã.
Pe aici, vã rog.
:02:46
Suntem foarte onoraþi de vizita d-voastrã.
Luaþi loc. Stãpânul meu vine imediat.
:02:56
Am o presimþire rea.
:02:59
Eu nu simt nimic.