:03:00
Nu e vorba de misiune, Maestre,
ci de altceva, mai îndepãrtat.
:03:06
Obi-Wan, nu te lãsa dominat de neliniºte.
Concentreazã-te asupra
a ceea ce este acum ºi aici.
:03:11
Maestrul Yoda spunea sã mã gîndesc la viitor.
:03:14
Dar nu în dauna prezentului.
Gândeºte-te la forþa vie, tinere Padawan.
:03:19
Da, Maestre.
:03:23
Cum o sã primeascã acest vicerege
al comerþului cererile Cancelarului?
:03:27
Cei de la Federaþie sunt laºi.
Negocierile vor dura puþin.
:03:32
Ce?
Ce ai spus?
:03:35
Cred cã ambasadorii sunt cavaleri Jedi.
:03:38
ªtiam eu!
Au venit sã impunã o înþelegere.
:03:43
Distrage-le atenþia.
Îl contactez pe lordul Sidious.
:03:47
Nu ai minte?
Nu intru acolo cu doi Jedi!
:03:52
Trimite robotul.
:03:58
E normal sã ne lase sã aºteptãm?
:04:01
Nu. Simt o fricã prea mare
pentru o neînþelegere privind comerþul.
:04:16
- Ce este?
- Planul dv. a dat greº, lord Sidious.
:04:20
Blocada s-a terminat!
Nu îndrãznim sã înfruntãm cavalerii Jedi.
:04:23
Vicerege, sã nu mai vãd acest
mâl nedospit în ochi!
:04:29
Nefericitã întâmplare. Sã grãbim lucrurile!
Începe debarcarea trupelor!
:04:37
Stãpîne... asta e legal?
:04:40
O fac eu legalã!
:04:42
ªi cavalerii Jedi?
:04:44
Cancelarul n-ar fi trebuit sã-i implice.
Omoarã-i imediat!
:04:49
Da... da, stãpîne. Cum doreºti.
:04:55
Cãpitane! Priveºte!
:04:58
Activeazã scuturile!