:41:02
Negustorii trebuie sã aibã o slãbiciune.
:41:05
Pariurile!
Totul se învârte în jurul curselor.
:41:10
Curse de navete.
Lãcomia este un aliat puternic.
:41:14
Am construit o navetã. E cea mai rapidã!
Mâine e o cursã importantã la Boonta Eve.
:41:20
Înscrieþi-mã ºi pe mine.
:41:21
Anakin. Watto nu o sã te lase.
:41:24
Dar nu ºtie cã am fãcut-o.
Spune-i cã e a ta
:41:27
ºi fã-l sã mã lase s-o pilotez.
:41:30
Nu vreau sã participi! Mor
de câte ori participi pentru Watto.
:41:33
Dar îmi place, mamã!
:41:37
Cu banii de premiu vom cumpãra
piesele de care e nevoie.
:41:40
Anakin...
:41:42
Mama ta are dreptate.
:41:44
E pe aici vreun prieten al
Republicii care sã ne ajute?
:41:49
Nu.
:41:56
Mamã, tu spui cã cea mai mare problemã
din univers e cã nu ne ajutãm unii pe alþii.
:42:04
Qui-Gon nu vrea
sã-þi punã fiul în primejdie.
:42:07
Gãsim noi altceva.
:42:10
Nu... Nu e altã soluþie.
:42:14
Nu mi-o plãcea mie,
dar el poate sã vã ajute.
:42:19
Menirea lui e sã vã ajute.
:42:34
Eºti sigur? Sã ne încredinþãm soarta
unui bãiat pe care nu-l cunoaºtem?
:42:37
Regina n-ar aproba.
:42:40
Regina nu trebuie sã ºtie.
:42:43
Ei bine, eu nu sunt de acord.
:42:46
Bãiatul zice cã o sã-l sponsorizezi
pentru cursã. Cum o sã faci?
:42:50
Cred cã nu cu bani republicani.
:42:53
Cu nava mea.
:42:56
Nu-i rãu. Tipul Nubian?