Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
prev.
play.
mark.
next.

:11:04
N-am nevoie.
:11:06
Aºººa cer zeii.
:11:10
Lasã-te jos!
:11:19
Iar m-ai sssalvat.
:11:21
- Cine e?
- Un bãºtinaº.

:11:22
Sã mergem, pânã nu apar alþi roboþi.
:11:25
Alþii, ai zisss?
:11:29
Excuzaþi, dar cel mai sigur loc
e oraºul Gunga.

:11:33
Acolo am cressscut.
:11:34
E un oraº ascuns.
:11:37
Un oraº?
Poþi sã ne duci acolo?

:11:42
Dacã mã gîndesc mai bine, nu.
:11:45
Nu?
:11:47
E jenant...
Eu fost gonit. Eu uitat.

:11:53
Eu uitat ºefii fãceam ceva groaznic
dacã eu îndrãzneam sã mã întorc.

:12:00
Auzi asta?
:12:02
E sunetul a mii de lucruri
groaznice care vin încoace.

:12:05
Dacã ne gãsesc ne vor face zob.
O sã ne facã bucãþi mici
ºi o sã ne arunce în uitare.

:12:14
Ai dreptate. Pe aici, repede!
:12:24
Cât mai e?
:12:25
Trebuie intrat sssub apã, OK?
:12:28
Dar previn la voi.
Celor din Gunga nu le plac strãinii.

:12:30
N-o sssã fie prietenoºi.
:12:33
Fii liniºtit, azi nu am fost
primiþi cu cãldurã nicãieri.

:12:46
Voi mã urmaþi, bine?

prev.
next.