:28:06
Regina Amidala din Naboo!
:28:16
Salut, tãtucule, Mare ªef Mass!
:28:19
Jar Jar Binks!
:28:23
Cine sssunt ceilalþi?
:28:27
Sunt Regina Amidala de pe Naboo!
Am venit în faþa ta în pace.
:28:32
Marea Naboo! Tu ai adusss maºinile.
:28:38
Tu te crezi mare.
:28:42
Te-am cãutat
pentru a încheia o alianþã.
:28:45
Înãlþimea Voastrã.
:28:49
Cine essste?
:28:51
Eu sunt Regina Amidala.
:28:54
Ea este dublura mea,
:28:56
protecþia mea, loiala mea gardã de corp.
:29:01
Îmi pare rãu pentru înºelãtorie,
dar trebuie sã mã protejez.
:29:05
Deºi nu suntem întotdeauna de acord,
:29:07
societãþile noastre au trãit în pace.
:29:10
Federaþia a distrus
tot ce am construit cu trudã.
:29:15
Dacã nu acþionãm repede,
totul va fi pierdut pe veci.
:29:18
Vã rog sã ne ajutaþi.
Nu, te implor sã ne ajuþi.
:29:23
Suntem umilii tãi servitori.
:29:28
Soarta noastrã e în mâinile tale.
:29:46
Voi nu vã credeþi
mai buni decît gunganii?
:29:54
Asssta-mi place!
:29:59
Poate noi o sssã fim prieteni.