Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:12:07
Qui-Gon je v težavah.
:12:10
Vzletite.
:12:12
Tam.
Leti nizko.

:12:34
Ali si v redu?
-Mislim, da sem.

:12:37
Kaj je bilo to?
:12:39
Nisem preprièan,
:12:41
toda dobro je izurjen
v vešèinah Jedijev.

:12:43
Mislim, da je hotel kraljico.
:12:46
Kaj bova storila glede tega?
:12:50
Potrpežljiva bova.
:12:52
Anakin Skywalker,
:12:53
spoznaj Obi-Wan Kenobija.
-Pozdravljen.

:12:57
Vi ste tudi Jedi?
Veseli me, da sem vas spoznal.

:13:08
Vaša kraljica je izgubljena,
vaši ljudje stradajo

:13:11
in vi, Guverner,
boste umrli

:13:13
mnogo prej kot vaši ljudje,
se bojim.

:13:15
Ta invazija vam ne
bo prinesla nièesar.

:13:17
Imamo demokracijo.
Ljudje so odloèili.

:13:20
Opeljite ga.
:13:26
Moje sile so pripravljene
za preiskovanje moèvirja,

:13:28
da najdemo tiste
podvodne vasi.

:13:31
Ne bodo dolgo ostale skrite.
:13:44
Število mrtvih je ogromno.
:13:46
Moramo se jim pokoriti.
:13:49
Morate se javiti.

predogled.
naslednjo.